Dites de Març

Dites de Març

Dites de Març

  • La saó del març, bona pel favar.
  • La sardina, pel març, deixa-la anar; per l’abril, vés-la a buscar; pel maig i per Sant Joan no tant.
  • La vaca, el març la fa i el març la mata.
  • La vinya regalada, pel març podada i pel maig vinada.
  • Les gelades de març, són pedregades de maig.
  • L’euga ben cuitada, pel març aparellada.
  • Març aborrascat, ni ovelles ni corders ha deixat.
  • Març aquí, cada somera amb son pollí.
  • Març falsa primavera que enganya el bestiar.
  • Març habitual, un dia bo, un dia mal.
  • Març i abril, mudances mil.
  • Març marçador, que de nit fa fred i de dia calor.
  • Març marçal, fam i pesta principal.
  • Març marçàs, de l’ovella en faràs pedaç.
  • Març marcedor, nit freda i dia amb claror.
  • Març marceja… i la gent bogeja.
  • Març marcell, no m’has mort cap vaca ni vedell, truja ni porcell, cabra ni cabrit; malhaja, ara que ets finit.
  • Març marcell: no m’has mort cap vaca ni vedell, truja ni porcell.
  • Març marcer, apedrega a sa mare en el carrer.
  • Març marcer, cada ovella amb son corder.
  • Març marcer, molt carasser.
  • Març marcer, sol carasser.
  • Març marçó, al matí cara de gos i al vespre galant minyó.
  • Març marçol, tant te temo a tu com al cargol.
  • Març marçot mata la vella i a la jove si pot.
  • Març marçot no m’has mort ovella ni borregot; dos-cents borrecs tinc a la muntanya, tots amb un pam de banya; dos-centes ovelles a l’Urgell, totes amb son anyell. – Ja vindrà mon pare abril i te’n matarà més de mil.
  • Març marçot, mata a la vella a la vora del foc… i a la jove si pot.
  • Març marçot, mata l’anyell i la vella a la vora del foc.
  • Març marçot, mata l’ovella i l’ovellot, i a la vella a la vora del foc i a la jove si la trob.
  • Març marçot, mata l’ovella i l’ovellot, i el pastor, si pot.
  • Març marçot, poc sol i dolent.
  • Març marçot, porta la vella al clot.
  • Març marçot, que cap ovella m’has mort. -Manllevaré dos dies a l’abril i te’n mataré més de tres mil.
  • Març oratjós i abril plujós fan el bover joiós.
  • Març que massa marceja, o mata o malmeneja.
  • Març ventós fa l’abril plujós.
  • Març ventós i abril plujós fan l’abellar ruïnós.
  • Març ventós i abril plujós fan ser el pagès orgullós.
  • Març ventós i abril plujós, fan el maig florit i formós.
  • Març ventós i abril plujós, fan el pagès orgullós.
  • Març ventós i juny calent, bon vi bon forment.
  • Març ventós pel pagès és profitós i pel mariner desastrós.
  • Març ventós, abril plujós i maig humit fan el pagès ric.
  • Març ventós, abril plujós.
  • Març ventós, pel pagès profitós i pel mariner desastrós.
  • Març, bo o dolent, el bou a l’herbei.
  • Mare de Déu de març passada, arriba el falcó i se’n va la becada.
  • Més ençà o més enllà, la Quaresma en març caurà.
  • Més variable que el març.
  • Moltes pluges pel març, mal temps pels eixams.
  • Neixo pel març; per l’abril, ja trec el nas; pel maig a córrer me’n vaig; per Sant Pere, que em vinguin al darrera; pel juliol, ja no m’atrapa el ca que vol i per l’agost, ja sóc tot un guillot dret i compost.
  • Neu gelada al mes de març, pluja forta per a maig.
  • Ni dona desvergonyida, ni planta pel març florida.
  • No hi ha gall ni gallina que pel març no tingui la pepida.
  • No hi ha març que no marcegi ni estiu que no pedregui.
  • No hi ha març que no marcegi, ni boig que no bogegi, ni fill d’ase que no brami
  • No hi ha març que no marcegi, ni bord que no bordegi, ni dona que no bogegi, ni fill d’ase que no brami.
  • No hi ha març sense Quaresma.
  • No pot sortir març de la Quaresma.
  • No sóc l’abril gentil, sinó el març marçot, que em revenjo de tot, i mato les ovelles i els ovellots i, si et descuides, a tu i tot a la vora del foc.
  • Novembre, febrer i març sempre van plegats.
  • Novembre, febrer i març són bons germans.
  • Novembre, març i febrer s’avenen d’allò més bé.
  • Pasqua marçal porta mal any.
  • Pasqua marçal, fam o mortaldat.
  • Pasqua marçal, home mortal i collita reial.
  • Pasqua marçal, misèria mortal.
  • Pasqua marçal, o molt bé o molt mal.
  • Pasqua marçal, poca herba i poc gra.
  • Passat el març marcell, salvats la vaca i el vedell.
  • Pel gener i pel febrer fila la vella al caliver, pel març sota teulat i per l’abril duu el fil a ordir.
  • Pel gener la perdiu busca el joquer; pel febrer, el niu a fer; pel març tres ous nats; per l’abril, quatre o cinc; pel maig, piu-piu per les mates; pel juny ja són com el puny, i per l’agost ja corren de dos en dos.
  • Pel gener, la canya al raconer i pel març la canya al braç.
  • Pel març a esquilar els ases per totes parts que per Sant Marc ja fóra tard.
  • Pel març a trascolar vaig.
  • Pel març bull la sang i surten barba.
  • Pel març carn a la mar.
  • Pel març corcs als favars.
  • Pel març el diable corre per totes parts.