Continguts
Dites i refranys d’estiu en català
L’estiu és l’estació de la calor, les collites i les festes majors. El refranyer català és ple de dites sobre els mesos de juliol i agost, la calor, les tempestes d’estiu i els treballs del camp. Aquí tens un recull de les millors dites d’estiu en català.
Dites sobre la calor i el temps a l’estiu
- Per l’estiu, tota cuca viu.
- Estiu calorós, hivern rigorós.
- L’estiu no és tot festa, que el pagès no descansa.
- Cel rogent a l’estiu, pluja o vent viu.
- Qui a l’estiu no sua, a l’hivern no menja.
- L’estiu amb calor i l’hivern amb rigor.
- A l’estiu, el sol fa bon servei.
- Tempesta d’estiu, dura poc i fa molt de briu.
- L’estiu és curt i l’hivern és llarg.
- Nit d’estiu, son de perdiu.
- Quan l’estiu va bé, el graner va ple.
- L’estiu és per suar i l’hivern per tremolar.
Dites de juliol
- Al juliol, el pagès no vol sol.
- Juliol, al camp i al sol.
- Pel juliol, val més ombra que sol.
- Al juliol, la falç al vol.
- Juliol calorós, setembre plujós.
- Per Santa Margarida, la calor és complida.
- Pel juliol, ni dona ni cargol.
- Qui sega pel juliol, té pa per tot l’any.
- Al juliol, cada gota val un tresor.
- Juliol i agost, ni dones ni most.
Dites d’agost
- A l’agost, bat qui té i bat qui no.
- Pel agost, fes el teu most.
- A l’agost, ni fred ni calor no fan por.
- Per la Mare de Déu d’agost, ja minva el sol.
- Agost i verema, no tothom la sega.
- A l’agost, qui no bat no recull most.
- Pel agost, les figues a gust.
- Qui treballa a l’agost, treballa pel seu repòs.
- A l’agost, foc al bosc.
- L’agost treu el que el juliol no pot.
- Per Sant Llorenç, la calor perd la força.
- Agost fred, hivern primerenc.
Dites de Sant Joan (23-24 de juny)
- Per Sant Joan, les cireres a la mà.
- La nit de Sant Joan, la més curta de l’any.
- Qui no fa foc per Sant Joan, no escalfa tot l’any.
- Per Sant Joan, plantem el fajol i collim el blat.
- La revetlla de Sant Joan, foc i festa tot el camp.
- Per Sant Joan, les herbes tenen virtut.
Refranys del camp a l’estiu
- A l’estiu, sega i recull.
- Qui a l’estiu no treballa, a l’hivern no menja.
- Feina d’estiu, pa d’hivern.
- L’estiu és temps de collir el que la primavera va sembrar.
- Sega d’estiu, graner ple.
- A l’estiu, tot fruit madura.
- Regar a l’estiu, feina de matí.
- L’estiu treu el pa de l’era.
- Qui bat a l’estiu, té farina tot l’any.
- A l’estiu, ni un dia de repòs pel qui conreu.
L’estiu és l’estació més viscuda i celebrada a Catalunya, amb festes majors, revetlles i la vida al carrer. Si coneixes alguna dita d’estiu que no hem recollit, comparteix-la als comentaris!